الإسهال : الأطبخة التي تتخذ منه تشهي الطعام ، وتنفع الخفقان الحار ، والخمار ، والإسهال العارض من قبل الكبد ، وفي المرة الصفراء ، وتحبس ما يتحلب من الكبد إلى المعدة والأمعاء . الحمى : إسحاق بن عمران : طبيخه نافع من الحمى مطفىء لحرارة الكبد . الماليخوليا : حماضه يشهي الطعام للمحرورين ، وينفع من الماليخوليا المتولدة من احتراق الصفراء . الإستمراء وتقوية المعدة : قشر الأترج عسر الإنهضام ، عطر الرائحة ، ينفع في الاستمراء ما تنفع أشياء أخر مما لها كيفية حارة حريفة ، ولذلك صار اليسير منه يقوي المعدة ، وصار ماؤه يخلط مع ما يشرب من الأدوية المسهلة . وقشر الأترج مشه للأكل معطش . البرص : حراقة قشره طلاء جيد للبرص . تطييب النكهة : قشره يطيب النكهة إمساكا في الفم ، وإذا جعل في الأطعمة مثل الأبازير ، أعان على الهضم . القيء : طبيخه يسكن القيء ، وعصارة قشرة تنفع من نهش الأفاعي وقشره ضمادا . إصلاح الهواء والوباء : رائحة الأترج تصلح فساد الهواء والوباء . الأدوية المسمومة : الإسرائيلي : ينفع من الأدوية المسمومة شربا . العطش : سفيان الأندلسي : يقطع العطش البلغمي . تطيب النكهة : يتمضمض بطبيخه ، وعصارته لتطيب النكهة . شهوة الحبل : قد يشتهيه النساء الحوامل الشهوة الخارجة عن الطبيعة لهن في الحبل . الحفظ من التآكل : قد قيل إنه إذا جعل مع الثياب حفظها من التآكل فيها . لدغ العقارب : الطبري : خاصة حب الأترج : النفع من لدغ العقارب إذا شرب منه وزن مثقالين مقشرا بماء فاتر ، وطلي به مطبوخا ، وإن دق ووضع على موضع اللدغة كان نافعا لها . الأورام وتقوية اللثة : إسحاق بن سليمان : بزر الأترج يحلل الأورام ، ويقوي اللثة بفضل مرارته .