الإربيان « 1 » ( نوع من السمك هو الجنبري ) عن يونس بن عبد الرحمن ، عن أبي الحسن عليه السّلام ، قال : قلت له : جعلت فداك ، ما تقول في أكل الإربيان ؟ قال : فقال لي : لا بأس بذلك . والإربيان : ضرب من السمك « 2 » . الروبيان في الطب القديم قال الرازي : وأمّا الروبيان فعسر الهضم ، رديء للمعدة ، مغث . فلذلك ينبغي أن يصلح بالخلّ والمري والكرويا ، ويؤخذ بعده شيء من أقراص العود وجوارشن السفرجل الغير المسهل . ومن كان محرورا جدا فليشرب عليه رب الرمّان المتخذ بنعنع . وله أن يزيد في الباه ، ويسخن الكلى والأرحام ، ويعين على سرعة الحبل . لكنه في هذه الأحوال لا ينبغي أن يتخذ بالخلّ ، بل يسلق سلقا بليغا ، ثم يتخذ منه عجة بدهن الجوز وصفرة البيض ، ويجعل معه شيء من البصل والكراث .

--> ( 1 ) ويسمى أيضا : الروبيان . وفي مصر : الجنبري . وفي إيران : ميكو . وقيمته الغذائية كالسمك ، ويمتاز عن اللحم بكثرة الفوسفور واليود ، وهما عنصران عظيما الفائدة للشبان ، والإكثار منه يضر الكهول ، وهو يزيد المني والباه ، ويسخن الكلى والأرحام فيعين على سرعة الحبل . راجع القانون : 1 / 432 ، المنصوري : 151 و 675 ، الجامع لمفردات الأدوية : 2 / 146 ، حياة الحيوان : 1 / 528 ، إحياء التذكرة : 79 و 328 . ( 2 ) تهذيب الأحكام : 9 / 13 ح 50 .