محمد كمال شحادة
295
تاريخ التعليم الطبي في البلاد العربية
الأستاذ الدكتور مرشد خاطر : ولد في اليوم الأول من كانون الثاني ( يناير ) عام 1888 م في بتاتر ، إحدى قرى قضاء الشوف من أعمال لبنان . تلقى دروسه الابتدائية والثانوية في مدرسة الحكمة المارونية في بيروت ، ونال شهادتها عام 1906 . ثم انتسب إلى كلية الطب الفرنسية في بيروت في السنة نفسها ، ونال شهادة الدكتوراه في الطب عام 1911 م . وفي عام 1915 ، استدعي للخدمة العسكرية في الجيش التركي فالتحق به ، ثم التحق بالجيش العربي الفيصلي ، فعهد إليه برئاسة القسم الجراحي في المستشفى العسكري ، المركزي بدمشق . وفي عام 1919 م انتخب أستاذا للأمراض الجراحية وسريرياتها في المدرسة الطبية العربية بدمشق ، وظل يشغل هذه الوظيفة حتى عام 1947 إذ أحيل إلى التقاعد بناء على طلبه ، غير أن كلية الطب طلبت منه الاستمرار في الوظيفة ذاتها بتعاقد سنوي يجدد كل عام ، وهكذا حتى كانون الأول عام 1958 . تولى وزارة الصحة في سورية من تاريخ التاسع من شهر حزيران ( يونيه ) عام 1952 إلى الحادي عشر من تموز ( يوليه ) عام 1953 م . وفي الثاني من أيار ( مايو ) رأس وفد سورية إلى منظمة الصحة العالمية في جنيف ، حيث انتخبته وفود الدول المشتركة في هذه المنظمة وعددها ثمانون دولة ، رئيسا لدورتها السادسة في السادس من أيار ( مايو ) عام 1953 م . كان للدكتور مرشد خاطر ، أثر كبير في رفع مستوى الجراحة الحديثة وتخريج قدماء الجراحين المنتشرين حاليا في أنحاء سورية ، وكانت له عناية خاصة بوضع المصطلحات الطبية التي كانت تفتقر إليها اللغة العربية في نهضتها الحديثة . وقد توّج أعماله بترجمة معجم ( كليرفيل ) للمصطلحات الطبية الكثير اللغات إلى العربية ، بالاشتراك مع الأستاذين أحمد حمدي الخياط ومحمد صلاح الدين الكواكبي .